El problema es que el archivo
Manage_modifications.php (O algo asi, no recuerdo muy bien el nombre) de tu idioma es incorrecto.
Cambia el nombre de Manage_modifications.english.php a tu lenguaje.
Seguramente el lenguaje sera spanish, o spanish_utf8, asi que lo cambias por
Manage_modifications.spanish_utf8.php y deberia funcionar.

Saludos

No, es un archivo que se llama manage modifications, o algo sobre modifications, no lo recuerdo la verdad.
Ese es el archivo que debes modificar, no tiene nada que ver con el sistemad e manageAwards, es un archivo del SMF.

Saludos

Como sea, da lo mismo.
La cosa es que tienes que cambiarlo por tu idioma del foro.
Pero ojo, porque este en español no significa que el idioma sea spanish. Ami la ultima vez que lo puse se llama spanish_utf8 y estube bastante tiempo comiendome la cabeza por eso.
Asi que lo primero, consigue el lenguaje verdadero de tu foro, y luego lo cambias.

Saludos