Bueno, estuve modificando el tag y le puse unos tables para el $mensaje...
Y me sale esto:

y quiero que esté al al comienzo del box interno, no externo.
Aquí está el codigo de los tables:
</table>
              </td>
    <td width=443><table width=\"443\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"> 
              <tr>
                <td width=\"349\"><img src=\"images/arriba.png\" width=\"443\" height=\"20\"></td>
              </tr>
              <tr>
                <td background=\"images/medio.png\"><table width=\"443\" border=\"0\" align=\"center\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\">
                    <tr>
                      <td><b><font size=\"1\" face=\"".$mensajes['fuente']."\">".$mensajes['texto']."</font></b></td>
                    </tr>
                  </table></td>
        </tr>
              <tr>
                <td><img src=\"images/abajo.png\" width=\"443\" height=\"20\"></td>
              </tr>
            </table>

¿No es tán fácil de hacer <td align="center"><?=$mensaje?></td>?

Pues crea una tabla de 3 celdas. En la de arriba pones una imagen, en la del medio pones la imagen de fondo y en la 3 celda, la 3 imagen. Mas tarde
colocas la $mensaje en la celda del centro y listo .