Hola, pues estaba mirando unos scripts que baje para hacer una modificacion para unos users que les daba problemas con el registro, y me tope con un ejemplo parecido a este para un sistema de lenguajes, que usa arrays para elejir la frase que se quiera. Aqui hos dejo los archivos explicados:

index.php
<?php
session_start();
if ($_SESSION[&#39;language&#39;] == &#39;&#39;) //Miramos si la session esta vacia.
    $_SESSION[&#39;language&#39;] = &#39;spanish&#39;; //Si esta vacia, agregaremos un valor predeterminado, en este caso español.

include_once $_SESSION[&#39;language&#39;].&#39;.php&#39;; //Hacemos un include del idioma, que la sesion y el archivo seran del mismo nombre.

echo &#39;<a href="language.php?language=spanish">Spanish</a> - &#39;; //Menu para elejir el Español.
echo &#39;<a href="language.php?language=english">English</a></br>&#39;; //Menu para elejir el Ingles.

echo $language[&#39;example&#39;]; //Un ejemplo de linea escrita en un idioma, varia dependiendo de lo que hayamos elegido.
?>
language.php
<?php
session_start();
if ($_GET[&#39;language&#39;] == &#39;spanish&#39;) //Comprovamos si GET es spanish.
        $_SESSION[&#39;language&#39;] = &#39;spanish&#39;; //Si GET es epanish, pondremos a la session nombre de spanish.
if ($_GET[&#39;language&#39;] == &#39;english&#39;) //Comprovamos si GET es english.
        $_SESSION[&#39;language&#39;] = &#39;english&#39;; //Si GET es epanish, pondremos a la session nombre de english.
//****        ESTO ES OPCINAL, PERO LO RECOMIENDO. TAMBIEN PODEIS PONER UN REFRESH PARA VOLVER ATRAS        ****//
include_once $_SESSION[&#39;language&#39;].&#39;.php&#39;; //Hacemos un include del idioma, que la sesion y el archivo seran del mismo nombre.
echo $language[&#39;changed&#39;].$language[&#39;languaje&#39;].&#39; <a href="javascript:history.back()">&#39;.$language[&#39;back&#39;].&#39;</a>&#39;; //Confirmamos el cambio y ponemos un link para ir atras.
?>
spanish.php
<?php

$language = array(); //Diferentes arrays para diferentes lineas en español
$language[&#39;language&#39;] = &#39;Español&#39;;
$language[&#39;changed&#39;] = &#39;Tu idioma ha sido cambiado a &#39;;
$language[&#39;example&#39;] = &#39;Esto esta escrito es Español&#39;;
$language[&#39;back&#39;] = &#39;Atras&#39;;

?>
english.php
<?php

$language = array(); //Diferentes arrays para diferentes lineas en ingles
$language[&#39;language&#39;] = &#39;English&#39;;
$language[&#39;changed&#39;] = &#39;Your language has been changed to &#39;;
$language[&#39;example&#39;] = &#39;This is writen in English&#39;;
$language[&#39;back&#39;] = &#39;Back&#39;;

?>
Espero que hos sirba como un buen ejemplo de como podeis hacer un sistema de idiomas.

Salu2

Sabes que es language?

Por lo demas esta bien

Fijate! que fallo, gracias westwest xD no me he dado cuenta y lo he estado escribiendo a lo loco, y lo he escrito mal.

//**Modoficado el error**\\


Siquillote, si te has fijado bien, uso 2 archivos para idioma. spanish.php y english.php, si es eso lo que quieres decir. Sino, no te entiendo xD

Salu2

Supongo que siquillote dice hacer la web en español y en ingles

En general esta muy bien tiene tu + hace tiempo hice uno pero mucho mas malo que este.