Estoy haciendo un proyecto, y me había creado un sistema de templates
similar al de phpbb en el que colocas  {username} o {list_products} , y
tener un .php con un nodo de palabras que representan cada variable
encerrada por llaves, y mostrarlos en distintos templates de extension .tpl

Pero ahora me surge la situación de avanzar aun mas con esto, e integrarle
un sistema de translate con archivos de extensión .po , que me parece que
es lo mas correcto y organizado.

Estoy averiguando sobre el tema, pero aun no encuentro nada, si alguien
podría ayudarme me haría un gran favor


Estoy abierto a ideas por si si saben otra forma mejor que un sistema de
translate con archivos .po,

Espero que me puedan ayudar,
Gracias,
Saludos

Si ahora lo estoy haciendo el archivo .php
Pero lo veo mas organizado que este en un archivo .po, tal como las plantillas las hice en extension .tpl , y porque ademas me gustaria aprender algo nuevo, y no ir siempre por lo mismo.

Algunos juegos online traducen con .po , algunos plugins de wordpress traducen con .po, entre otros que seguramente no conosco xD.

La idea seria, si puedo mejorar mi proyecto teniendo las cosas separadas como debe, por .php .tpl .po me pareceria mas organizado y correcto, o bueno eso creo yo