Hola, yo te recomendaria lo siguiente :
1 tabla de usuarios, es la que estas usando
id Usuario
1 Juan
2 Pepe
3 Manolo
1 tabla de grupos
id nombre_grupo
1 PHP
1 tabla de asociados a los grupos
id_grupo id_user
1 2
haciendo la asociación entre las tablas (llave foranea entre la tabla usuarios y la asociados y la tabla grupos con asociados, siendo asociados la tabla intermediaria que contiene toda la información de la pertenencia de los usuarios en los respectivos grupos), en la que cuando vas a solicitar los usuarios que están en el grupo de PHP (id 1) vas a obtener fácilmente los usuarios que están en ese grupo (para solicitar el nombre del usuario usas un JOIN en la consulta obteniendo las id que están en la tabla intermediaria, usas una array para determinar cuantos usuarios hay e imprimirlos todos). Espero que me halla dado a entender... saludos.