Muy fácil, para configurarlo, tienes que crear o modificar el .htaccess con bloc de notas, y incluir en una línea:
ErrorDocument 404 /error/404.html
<- Esto, haría que al aber error 404 te llevara al archivo 404.html del directorio error.
ErrorDocument 403 /error/403.html
<- Esto haría que al aber error 403 te llevará al archivo 403.html del directorio error.
Espero que te haya servido de ayuda...
Sino, pregunta y te intentaré ayudar...
Saludos